PCの事情でなかなかサイトがいじれないです。
せめて今週が無事に終わればなんとかできる…かな。
自分の地方の方言って本当に中々わからないものですねぇ…無意識の言葉ですから。
一応使わないように気をつけてはいるんですけどね。うーん…。
一番方言だってびっくりしたのは「ビーシ」ですね。なんのこっちゃ。って言われそうですけど、私の県独特の方言だそうです。「方眼紙」のことです。あのでっかい紙。
中学生のころ、どっかから転校してきた子に「「ビーシ」って何？」って聞かれたことがあったような…。むしろ私としては「方眼紙」って何？って感じだったんですけどね（笑
あと他では絶対使えないっていうか、使ったら怒られる言葉として「エライ」があったり。しんどいって意味なんですけどね。「偉い」と勘違いされますから。
風邪ひいた人に「エラそうですね」とか言ったらダメなんですよねぇ…怒られる…。
母の実家とか行くと何話してるかわかんなかったりします。何語？
G県なので、名古屋の方の方言も混ざったり、近畿の方の方言も混ざったりしてます。だからたまに間違った関西弁話したり。
やっぱ難しいですねぇ…。
でも他県から来た人はG県の方言はわけわかんないと言ってました。私もわかんない。
PR
